svarūpa-gosāñi prabhure ghara pāṭhāilā
cāri vaiṣṇava, cāri pichāḍā saṅge rākhilā
cāri vaiṣṇava, cāri pichāḍā saṅge rākhilā
Synonyms
svarūpa-gosāñi-Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; prabhure-Śrī Caitanya Mahāprabhu; ghara pāṭhāilā-sent to His residence; cāri vaiṣṇava-four Vaiṣṇavas; cāri pichāḍā-four carrier servants; saṅge rākhilā-he kept with him.
Translation
Svarūpa Dāmodara sent Śrī Caitanya Mahāprabhu back to His residence, and kept with him four Vaiṣṇavas and four servant carriers.