paṇḍita kahe,--"ye khāibe, sei pāka-kartā
āmi-saba--kevala-mātra sāmagrī-āhartā"
āmi-saba--kevala-mātra sāmagrī-āhartā"
Synonyms
paṇḍita kahe-the Paṇḍita said; ye khāibe-He who will eat; sei-He; pāka-kartā-the cook; āmi-saba-as far as I am concerned; kevala-mātra-only; sāmagrī-of ingredients; āhartā-collector.
Translation
Jagadānanda Paṇḍita replied, "He who will eat has cooked this. As far as I am concerned, I simply collect the ingredients."