kulīna-grāma-vāsī āra yata khaṇḍa-vāsī
ekatra mililā saba navadvīpe āsi'
ekatra mililā saba navadvīpe āsi'
Synonyms
kulīna-grāma-vāsī-the inhabitants of Kulīna-grāma; āra-as well as; yata-all; khaṇḍa-vāsī-the inhabitants of Khaṇḍa; ekatra-at one place; mililā-met; saba-all of them; navadvīpe āsi'-coming to Navadvīpa.
Translation
The inhabitants of Kulīna-grāma and Khaṇḍa village also assembled at Navadvīpa.