punarapi eka-bāra āsiha nīlācale"
eta bali' kaṇṭha-mālā dilā tāṅra gale
eta bali' kaṇṭha-mālā dilā tāṅra gale
Synonyms
punarapi-again, also; eka-bāra-once; āsiha nīlācale-come to Jagannātha Purī; eta bali'-saying this; kaṇṭha-mālā-neck beads; dilā-gave; tāṅra gale-on his neck.
Translation
Śrī Caitanya Mahāprabhu concluded, "Come again to Nīlācala [Jagannātha Purī]." After saying this, the Lord put His own neck beads on Raghunātha Bhaṭṭa's neck.