prabhu kahena,--"khāṭa eka ānaha pāḍite
jagadānanda cāhe āmāya viṣaya bhuñjāite
jagadānanda cāhe āmāya viṣaya bhuñjāite
Synonyms
prabhu kahena-Śrī Caitanya Mahāprabhu said; khāṭa-bedstead; eka-one; ānaha-bring; pāḍite-to lie down; jagadānanda-Jagadānanda Paṇḍita; cāhe-wants; āmāya-Me; viṣaya bhuñjāite-to cause to enjoy material happiness.
Translation
Śrī Caitanya Mahāprabhu replied, "You should bring a bedstead here for Me to lie on. Jagadānanda wants Me to enjoy material happiness.