śīghra cali' nīlācale gelā jagadānanda
bhakta saha gosāñi hailā parama ānanda
bhakta saha gosāñi hailā parama ānanda
Synonyms
śīghra-very quickly; cali'-going; nīlācale-at Jagannātha Purī; gelā-arrived; jagadānanda-Jagadānanda Paṇḍita; bhakta saha-with His devotees; gosāñi-Śrī Caitanya Mahāprabhu; hailā-became; parama ānanda-very happy.
Translation
Meanwhile, traveling very quickly, Jagadānanda Paṇḍita soon arrived in Jagannātha Purī, much to the joy of Śrī Caitanya Mahāprabhu and His devotees.