eta bali' prabhure dhari' ghare lañā gelā
tāṅhāra avasthā saba kahite lāgilā
tāṅhāra avasthā saba kahite lāgilā
Synonyms
eta bali'-saying this; prabhure dhari'-taking Mahāprabhu; ghare-home; lañā gelā-took back; tāṅhāra avasthā-His condition; saba-all of them; kahite lāgilā-began to speak.
Translation
Thus all the devotees carried Śrī Caitanya Mahāprabhu back to His residence. Then they all described to Him what had happened.