eka-dina mahāprabhu samudre yāite
'caṭaka'-parvata dekhilena ācambite
'caṭaka'-parvata dekhilena ācambite
Synonyms
eka-dina-one day; mahāprabhu-Śrī Caitanya Mahāprabhu; samudre yāite-while going to the sea; caṭaka-parvata-the Caṭaka-parvata sand hill; dekhilena-saw; ācambite-suddenly.
Translation
One day, while Śrī Caitanya Mahāprabhu was going to the sea to bathe, He suddenly saw a sand dune named Caṭaka-parvata.