sei śloka paḍi' āpane kare manastāpa
ślokera artha śunāya duṅhāre kariyā vilāpa
ślokera artha śunāya duṅhāre kariyā vilāpa
Synonyms
sei śloka-that verse; paḍi'-reciting; āpane-personally; kare-does; manaḥ-tāpa-burning of the mind; ślokera-of the verse; artha-meaning; śunāya-causes to hear; duṅhāre-both; kariyā vilāpa-lamenting.
Translation
Reciting that verse, Śrī Caitanya Mahāprabhu expressed His burning emotions. Then, with great lamentation, He explained the verse to Svarūpa Dāmodara and Rāmānanda Rāya.