ei-mata mahāprabhu rātri-divase
ātma-sphūrti nāhi kṛṣṇa-bhāvāveśe
ātma-sphūrti nāhi kṛṣṇa-bhāvāveśe
Synonyms
ei-mata-in this way; mahāprabhu-Śrī Caitanya Mahāprabhu; rātri-divase-night and day; ātma-sphūrti nāhi-forgot Himself; kṛṣṇa-bhāva-āveśe-being merged in ecstatic love for Kṛṣṇa.
Translation
Thus Śrī Caitanya Mahāprabhu forgot Himself throughout the entire day and night, being merged in an ocean of ecstatic love for Kṛṣṇa.