prati-dina prabhu yadi yā'na daraśane
jala-karaṅga lañā govinda yāya prabhu-sane
jala-karaṅga lañā govinda yāya prabhu-sane
Synonyms
prati-dina-every day; prabhu-Śrī Caitanya Mahāprabhu; yadi-when; yā'na-goes; daraśane-to see Lord Jagannātha; jala-karaṅga-a waterpot; lañā-taking; govinda-the personal servant of the Lord (Govinda); yāya-goes; prabhu-sane-with Śrī Caitanya Mahāprabhu.
Translation
Śrī Caitanya Mahāprabhu had been regularly visiting the temple of Jagannātha every day, and at that time Govinda, His personal servant, used to carry His waterpot and go with Him.