ei tina-sevā haite kṛṣṇa-premā haya
punaḥ punaḥ sarva-śāstre phukāriyā kaya
punaḥ punaḥ sarva-śāstre phukāriyā kaya
Synonyms
ei tina-sevā-rendering service to these three; haite-from; kṛṣṇa-prema-ecstatic love for Kṛṣṇa; haya-there is; punaḥ punaḥ-again and again; sarva-śāstre-all the revealed scriptures; phu-kāriyā kaya-declare loudly.
Translation
By rendering service to these three, one attains the supreme goal of ecstatic love for Kṛṣṇa. In all the revealed scriptures this is loudly declared again and again.