"prabhure kahiha āmāra koṭi namaskāra
ei nivedana tāṅra caraṇe āmāra
ei nivedana tāṅra caraṇe āmāra
Synonyms
prabhure kahiha-just inform Lord Caitanya; āmāra-My; koṭi namaskāra-hundreds and thousands of obeisances; ei nivedana-this is the submission; tāṅra-His; caraṇe-unto the lotus feet; āmāra-My.
Translation
In His sonnet, Advaita Prabhu first offered His obeisances hundreds and thousands of times unto the lotus feet of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu. He then submitted the following statement at His lotus feet.