śuniyā vismita ha-ilā saba bhakta-gaṇa
svarūpa-gosāñi kichu ha-ilā vimana
svarūpa-gosāñi kichu ha-ilā vimana
Synonyms
śuniyā-hearing; vismita-astonished; ha-ilā-became; saba-all; bhakta-gaṇa-the devotees; svarūpa-gosāñi-Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; kichu-somewhat; ha-ilā-became; vimana-morose.
Translation
Hearing this, all the devotees were astonished, especially Svarūpa Dāmodara, who became somewhat morose.