prabhure śoyāñā rāmānanda gelā ghare
svarūpa, govinda śuilā gambhīrāra dvāre
svarūpa, govinda śuilā gambhīrāra dvāre
Synonyms
prabhure-Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; śoyāñā-making lie down; rāmānanda-Rāmānanda Rāya; gelā ghare-returned to his home; svarūpa-Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; govinda-Govinda; śuilā-lay down; gambhīrāra dvāre-at the door of the Gambhīrā.
Translation
After the Lord was made to lie down, Rāmānanda Rāya returned home, and Svarūpa Dāmodara and Govinda lay down at the door of the Gambhīrā.