chaya ṛtu-gaṇa yāhāṅ vasanta pradhāna
dekhi' ānandita hailā gaura bhagavān
dekhi' ānandita hailā gaura bhagavān
Synonyms
chaya-six; ṛtu-gaṇa-seasons; yāhāṅ-where; vasanta pradhāna-the spring season was chief; dekhi'-seeing; ānandita-very pleased; hailā-became; gaura-Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhagavān-the Supreme Personality of Godhead.
Translation
The six seasons, especially spring, seemed present there. Seeing the garden, Śrī Caitanya Mahāprabhu, the Supreme Personality of Godhead, was very happy.