ye-rūpe la-ile nāma prema upajaya
tāhāra lakṣaṇa śuna, svarūpa-rāma-rāya
tāhāra lakṣaṇa śuna, svarūpa-rāma-rāya
Synonyms
ye-rūpe-by which process; la-ile-if chanting; nāma-the holy name; prema upajaya-dormant love of Kṛṣṇa awakens; tāhāra lakṣaṇa śuna-just hear the symptom of that; svarūpa-rāma-rāya-O Svarūpa Dāmodara and Rāmānanda Rāya.
Translation
Śrī Caitanya Mahāprabhu continued, "O Svarūpa Dāmodara Gosvāmī and Rāmānanda Rāya, hear from Me the symptoms of how one should chant the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra to awaken very easily one's dormant love for Kṛṣṇa.