sei bhāve prabhu sei śloka uccārilā
śloka uccārite tad-rūpa āpane ha-ilā
śloka uccārite tad-rūpa āpane ha-ilā
Synonyms
sei bhāve-in that ecstatic mood; prabhu-Śrī Caitanya Mahāprabhu; sei-that; śloka-verse; uccārilā-recited; śloka-the verse; uccārite-by reciting; tat-rūpa-like Śrīmatī Rādhārāṇī; āpane-Himself; ha-ilā-became.
Translation
In the same spirit of ecstasy, Śrī Caitanya Mahāprabhu recited that verse, and as soon as He did so, He felt like Śrīmatī Rādhārāṇī.