aiche mahāprabhura līlā--nāhi ora-pāra
'jīva' hañā kebā samyak pāre varṇibāra?
'jīva' hañā kebā samyak pāre varṇibāra?
Synonyms
aiche-similarly; mahāprabhura līlā-the pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu; nāhi ora-pāra-there is no limit above or below; jīva hañā-being an ordinary living entity; kebā-who; samyak-fully; pāre-is able; varṇibāra-to describe.
Translation
The pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu are like the unlimited sky. How, then, can an ordinary living being describe them all?