ebe gosāñira guṇa-yaśa saba loke gāibe
tabe gosāñira pratiṣṭhā puruṣottame ha-ibe
tabe gosāñira pratiṣṭhā puruṣottame ha-ibe
Synonyms
ebe-now; gosāñira-of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; guṇa-yaśa-attributes and reputation; saba loke-everyone; gāibe-will talk about; tabe-at that time; gosāñira-of the Lord; pratiṣṭhā-the position; puruṣottame-in Puruṣottama (Jagannātha Purī); ha-ibe-will be.
Translation
"You are known as Gosāñi [teacher or ācārya], but now talk about Your attributes and reputation will spread throughout the city of Puruṣottama. How Your position will be impaired!"