eta bali' nānā-bhāva karaye prakāśa
yāhāra darśane munira haya dhairya-nāśa
yāhāra darśane munira haya dhairya-nāśa
Synonyms
eta bali'-saying this; nānā-bhāva-various postures; karaye prakāśa-began to manifest; yāhāra darśane-seeing which; munira-of even the great philosophers; haya-there is; dhairya-nāśa-loss of patience.
Translation
After saying this, she began to manifest various postures, which even the greatest philosopher would lose his patience upon seeing.