balātkāre prabhu tāṅre āliṅgana kaila
kaṇḍu-kleda mahāprabhura śrī-aṅge lāgila
kaṇḍu-kleda mahāprabhura śrī-aṅge lāgila
Synonyms
balātkāre-by force; prabhu-Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre-him; āliṅgana kaila-embraced; kaṇḍu-kleda-the moisture of weeping itches; mahāprabhura-of Śrī Caitanya Mahāprabhu; śrī-transcendental; aṅge-body; lāgila-touched.
Translation
Śrī Caitanya Mahāprabhu, however, embraced Sanātana Gosvāmī by force. Thus the moisture oozing from the itching sores touched the transcendental body of Śrī Caitanya Mahāprabhu.