hena vaṁśa ghṛṇā chāḍi' kailā aṅgīkāra
tomāra kṛpāya vaṁśe maṅgala āmāra
tomāra kṛpāya vaṁśe maṅgala āmāra
Synonyms
hena-such; vaṁśa-family; ghṛṇā-hatred; chāḍi'-giving up; kailā-You have done; aṅgīkāra-acceptance; tomāra-Your; kṛpāya-by mercy; vaṁśe-in the family; maṅgala-auspiciousness; āmāra-my.
Translation
"My Lord, without hatred for my family You have accepted me as Your servant. Only by Your mercy is there good fortune in my family.