sanātana kahe,--"tomā-sama kebā āche āna
mahāprabhura gaṇe tumi--mahā-bhāgyavān!
mahāprabhura gaṇe tumi--mahā-bhāgyavān!
Synonyms
sanātana kahe-Sanātana Gosvāmī said; tomā-sama-like you; kebā-who; āche-is there; āna-another; mahāprabhura-of Śrī Caitanya Mahāprabhu; gaṇe-among the personal associates; tumi-you; mahā-bhāgyavān-the most fortunate.
Translation
Sanātana Gosvāmī replied, "O Haridāsa Ṭhākura, who is equal to you? You are one of the associates of Śrī Caitanya Mahāprabhu. Therefore you are the most fortunate.