sabā lañā svarūpa gosāñi śunite vasilā
tabe sei kavi nāndī-śloka paḍilā
tabe sei kavi nāndī-śloka paḍilā
Synonyms
sabā lañā-in the company of other devotees; svarūpa gosāñi-Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; śunite vasilā-sat down to hear; tabe-thereafter; sei kavi-that poet; nāndī-śloka-the introductory verse; paḍilā-read.
Translation
Svarūpa Dāmodara Gosvāmī sat down with other devotees to hear the poetry, and then the poet began to read the introductory verse.