miśrera āgamana rāye sevaka kahilā
śīghra rāmānanda tabe sabhāte āilā
śīghra rāmānanda tabe sabhāte āilā
Synonyms
miśrera-of Pradyumna Miśra; āgamana-arrival; rāye-to Rāmānanda Rāya; sevaka kahilā-the servant informed; śīghra-very soon; rāmānanda-Rāmānanda Rāya; tabe-thereupon; sabhāte āilā-came to the assembly room.
Translation
When the servant informed Rāmānanda Rāya of Pradyumna Miśra's arrival, Rāmānanda Rāya immediately went to the assembly room.