"tumi ye karāilā ei pulina-bhojana
tomāya kṛpā kari' gaura kailā āgamana
tomāya kṛpā kari' gaura kailā āgamana
Synonyms
tumi-you; ye-that; karāilā-caused to do; ei-this; pulina-bhojana-picnic on the bank of the Ganges; tomāya-unto you; kṛpā kari'-being merciful; gaura-Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; kailā āgamana-came.
Translation
"My dear Raghunātha dāsa," He said, "since you arranged the feast on the bank of the Ganges, Śrī Caitanya Mahāprabhu came here just to show you His mercy.