āra dina raghunātha svarūpa-caraṇe
āpanāra kṛtya lāgi' kailā nivedane
āpanāra kṛtya lāgi' kailā nivedane
Synonyms
āra dina-the next day; raghunātha-Raghunātha dāsa; svarūpa-caraṇe-unto the lotus feet of Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; āpanāra-his; kṛtya-duty; lāgi'-for; kailā nivedane-submitted.
Translation
The next day, Raghunātha dāsa inquired at the lotus feet of Svarūpa Dāmodara about his duty.