śivānanda-sena tāṅre kahena vivaraṇa
tomā laite tomāra pitā pāṭhāila daśa jana
tomā laite tomāra pitā pāṭhāila daśa jana
Synonyms
śivānanda-sena-Śivānanda Sena; tāṅre-unto him; kahena-says; vivarana-description; tomā laite-to take you; tomāra pitā-your father; pāṭhāila-sent; daśa jana-ten men.
Translation
He also met Śivānanda Sena, who informed him, "Your father sent ten men to take you away.