caitanya-caraṇāmbhoja-
makaranda-liho bhaje
yeṣāṁ prasāda-mātreṇa
pāmaro 'py amaro bhavet
makaranda-liho bhaje
yeṣāṁ prasāda-mātreṇa
pāmaro 'py amaro bhavet
Synonyms
caitanya-of Śrī Caitanya Mahāprabhu; caraṇa-ambhoja-at the lotus feet; makaranda-the honey; lihaḥ-unto those engaged in licking; bhaje-I offer my obeisances; yeṣām-of whom; prasāda-mātreṇa-simply by the mercy; pāmaraḥ-a fallen soul; api-even; amaraḥ-liberated; bhavet-becomes.
Translation
Let me offer my respectful obeisances unto the devotees of Śrī Caitanya Mahāprabhu. Simply by the causeless mercy of the devotees engaged in licking honey from His lotus feet, even a fallen soul becomes eternally liberated.