"āmi cālāiluṅ tomā, tumi nā calilā
krodhe kichu nā kahilā, sakala sahilā
krodhe kichu nā kahilā, sakala sahilā
Synonyms
āmi-I; cālāiluṅ-tried to agitate; tomā-you; tumi-you; nā calilā-did not become agitated; krodhe-in anger; kichu-anything; nā kahilā-you did not say; sakala-everything; sahilā-you tolerated.
Translation
"I wanted to agitate you," the Lord said, "but you did not become agitated. Indeed, you could not say anything angry. Instead, you tolerated everything.