prabhu kahe,--"keha gauḍe, keha deśāntare
saba āsiyāche ratha-yātrā dekhibāre
saba āsiyāche ratha-yātrā dekhibāre
Synonyms
prabhu kahe-Śrī Caitanya Mahāprabhu replied; keha gauḍe-some in Bengal; keha-some; deśa-antare-in other states; saba-all; āsiyāche-have come; ratha-yātrā dekhibāre-to see the car festival of Lord Jagannātha.
Translation
Śrī Caitanya Mahāprabhu replied, "Although some of them live in Bengal and some in other states, they have all come here to see the Ratha-yātrā festival.