prasāda pāya vaiṣṇava-gaṇa bale, 'hari' 'hari'
hari hari dhvani uṭhe saba brahmāṇḍa bhari'
hari hari dhvani uṭhe saba brahmāṇḍa bhari'
Synonyms
prasāda-the prasāda; pāya-accept; vaiṣṇava-gaṇa-all the Vaiṣṇavas; bale-chant; hari hari-Hari, Hari; hari hari dhvani-the vibration of Hari, Hari; uṭhe-rises; saba brahmāṇḍa-the entire universe; bhari'-filling.
Translation
Accepting the prasāda, all the Vaiṣṇavas chanted the holy names Hari, Hari. The rising vibration of the holy name of Hari filled the entire universe.