prabhu guru-buddhye karena sambhrama, sammāna
teṅho chidra cāhi' bule,--ei tāra kāma
teṅho chidra cāhi' bule,--ei tāra kāma
Synonyms
prabhu-Śrī Caitanya Mahāprabhu; guru-buddhye-accepting him as a Godbrother of His spiritual master; karena sambhrama sammāna-offers full respect and obeisances; teṅho-Rāmacandra Purī; chidra cāhi'-trying to find fault; bule-goes about; ei-this; tāra-his; kāma-business.
Translation
When they met, the Lord would offer him respectful obeisances, considering him a Godbrother of His spiritual master. Rāmacandra Purī's business, however, was to search for faults in the Lord.