śuni' mahāprabhu kahe sakrodha vacane
"more ājñā deha' sabe, yāṅa rāja-sthāne!
"more ājñā deha' sabe, yāṅa rāja-sthāne!
Synonyms
śuni'-hearing; mahāprabhu-Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; kahe-says; sakrodha vacane-angry words; more-Me; ājñā deha'-you order; sabe-all; yāṅa-I shall go; rāja-sthāne-to the place of the King.
Translation
After hearing this, Śrī Caitanya Mahāprabhu spoke in an angry mood. "You want to order Me to go to the King," He said.