śuniyā kṣobhita haila mahāprabhura mana
krodhe gopīnāthe kailā bahuta bhartsana
krodhe gopīnāthe kailā bahuta bhartsana
Synonyms
śuniyā-hearing; kṣobhita haila-became agitated; mahāprabhura mana-Śrī Caitanya Mahāprabhu's mind; krodhe-in anger; gopīnāthe-unto Gopīnātha Paṭṭanāyaka; kailā-did; bahuta bhartsana-much chastisement.
Translation
"Hearing about this, Śrī Caitanya Mahāprabhu was extremely sorry at heart, and in anger He chastised Gopīnātha Paṭṭanāyaka.