dainya-patrī likhi' more pāṭhāle bāra bāra
sei patrī-dvārā jāni tomāra vyavahāra
sei patrī-dvārā jāni tomāra vyavahāra
Synonyms
dainya-patrī-humble letters; likhi'-writing; more-unto Me; pāṭhāle-you sent; bāra bāra-again and again; sei-those; patrī-dvārā-by the letters; jāni-I can understand; tomāra-your; vyavahāra-behavior.
Translation
"You have written several letters showing your humility. I can understand your behavior from those letters.