janme janme tumi dui--kiṅkara āmāra
acirāte kṛṣṇa tomāya karibe uddhāra
acirāte kṛṣṇa tomāya karibe uddhāra
Synonyms
janme janme-birth after birth; tumi-you; dui-two; kiṅkara-servants; āmāra-My; acirāte-very soon; kṛṣṇa-Lord Kṛṣṇa; tomāya-of both of you; karibe-will do; uddhāra-deliverance.
Translation
"Birth after birth you have been My eternal servants. I am sure that Kṛṣṇa will deliver you very soon."