svarūpa kahe,--yāte jānila tomāra mana
tāte jāni,--haya tomāra kṛpāra bhājana
tāte jāni,--haya tomāra kṛpāra bhājana
Synonyms
svarūpa kahe-Svarūpa Dāmodara replied; yāte-since; jānila-he knew; tomāra-Your; mana-intention; tāte-therefore; jāni-I can understand; haya-he is; tomāra-Your; kṛpāra-of the mercy; bhājana-recipient.
Translation
Śrīla Svarūpa Dāmodara Gosvāmī replied to Lord Caitanya Mahāprabhu, "If Rūpa Gosvāmī can understand Your mind and intentions, he must have Your Lordship's special benediction."