dekhiyā miśrera ha-ila ānandita mati
gupte bolāila nīlāmbara cakravartī
gupte bolāila nīlāmbara cakravartī
Synonyms
dekhiyā-by seeing; miśrera-of Jagannātha Miśra; ha-ila-became; ānandita-satisfied; mati-intelligence; gupte-privately; bolāila-called for; nīlāmbara cakravartī-of the name Nīlāmbara Cakravarti.
Translation
When Jagannātha Miśra saw the wonderful marks on the sole of his son, he became very joyful and privately called for Nīlāmbara Cakravartī.