śuni, śacī-miśrera duḥkhī haila mana
tabe prabhu mātā-pitāra kaila āśvāsana
tabe prabhu mātā-pitāra kaila āśvāsana
Synonyms
śuni'-hearing this; śacī-of mother Śacī; miśrera-and of Jagannātha Miśra; duḥkhī-very unhappy; haila-became; mana-minds; tabe-at that time; prabhu-Lord Caitanya Mahāprabhu; mātā-pitāra-of the parents; kaila-did; āśvāsana-pacification.
Translation
When Śacīmātā and Jagannātha Miśra heard of the departure of their elder son, Viśvarūpa, they were very unhappy, but Lord Caitanya tried to console them.