kājī bale--sabhe tomāya bale 'gaurahari'
sei nāme āmi tomāya sambodhana kari
sei nāme āmi tomāya sambodhana kari
Synonyms
kājī bale-the Kazi said; sabhe-all; tomāya-You; bale-address; gaurahari-by the name Gaurahari; sei nāme-by that name; āmi-I; tomāya-You; sambodhana-address; kari-do.
Translation
The Kazi said, "Everyone calls You Gaurahari. Please let me address You by that name.